...

Datenschutzerklärung

SARL Une Cam­pagne en Provence legt großen Wert auf den Schutz der Pri­vat­sphäre und hält die geset­zlichen Daten­schutzbes­tim­mungen ein. Im Fol­gen­den möcht­en wir Ihnen erk­lären, wie wir mit Ihren per­sön­lichen Dat­en umge­hen.

Zuständi­ge Behörde

Die ver­ant­wortliche Stelle im Sinne der Daten­schutzge­set­ze, ins­beson­dere der EU-Daten­schutzverord­nung (GDPR), ist:

Mar­ti­na Fus­sler
SARL Une Cam­pagne en Provence
SIRET: 417 939 865 00016
757 Chemin grand tem­ple, 83149 Bras

Ihre Rechte als betrof­fene Partei

Sie kön­nen die fol­gen­den Rechte jed­erzeit ausüben, indem Sie sich an unseren Daten­schutzbeauf­tragten unter der angegebe­nen Adresse wen­den:

  • Infor­ma­tio­nen über Ihre gespe­icherten Dat­en und wie wir sie ver­ar­beit­en,
  • Berich­ti­gung falsch­er per­sön­lich­er Dat­en,
  • Löschung der von Ihnen gespe­icherten Dat­en,
  • Ein­schränkung der Daten­ver­ar­beitung, wenn wir Ihre Dat­en auf­grund geset­zlich­er Verpflich­tun­gen noch nicht löschen dür­fen,
  • Ein­spruch gegen die Ver­ar­beitung Ihrer Dat­en durch uns und
  • Datenüber­trag­barkeit, wenn Sie in die Daten­ver­ar­beitung eingewil­ligt haben oder einen Ver­trag mit uns abgeschlossen haben.

Wenn Sie uns Ihre Zus­tim­mung gegeben haben, kön­nen Sie diese jed­erzeit dauer­haft wider­rufen.

Sie kön­nen sich jed­erzeit mit ein­er Beschw­erde an Ihre lokale Auf­sichts­be­hörde wen­den. Ihre Auf­sichts­be­hörde vari­iert je nach Ihrem Wohn­sit­z­land, Ihrer Arbeit oder der Art des mut­maßlichen Ver­stoßes. Eine Liste der Auf­sichts­be­hör­den (für den nicht-öffentlichen Sek­tor) und deren Adressen find­en Sie unter: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

Zwecke der Daten­ver­ar­beitung durch die zuständi­ge Behörde und Dritte

Wir ver­ar­beit­en Ihre per­so­n­en­be­zo­ge­nen Dat­en nur zu den in dieser Daten­schutzerk­lärung genan­nten Zweck­en. Ihre per­sön­lichen Dat­en wer­den nicht zu anderen als den genan­nten Zweck­en an Dritte weit­ergegeben. Wir wer­den Ihre per­sön­lichen Dat­en nur dann an Dritte weit­ergeben, wenn:

  • Sie haben Ihre aus­drück­liche Zus­tim­mung gegeben,
  • die Ver­ar­beitung ist erforder­lich, um einen mit Ihnen geschlosse­nen Ver­trag zu erfüllen,
  • die Ver­ar­beitung ist zur Erfül­lung ein­er geset­zlichen Verpflich­tung erforder­lich,

die Ver­ar­beitung zur Wahrung berechtigter Inter­essen erforder­lich ist und kein Grund zu der Annahme beste­ht, dass Sie ein über­wiegen­des berechtigtes Inter­esse an der Nichtweit­er­gabe Ihrer Dat­en haben.

Löschen und Sper­ren von Dat­en

Wir hal­ten uns an die Grund­sätze der Daten­ver­mei­dung und Datensparsamkeit. Daher spe­ich­ern wir Ihre per­so­n­en­be­zo­ge­nen Dat­en nur so lange, wie es zur Erre­ichung der hier genan­nten Zwecke erforder­lich ist oder wie es die von den zuständi­gen Behör­den fest­gelegten Spe­icher­fris­ten vorse­hen. Sobald der betr­e­f­fende Zweck nicht mehr aktuell ist oder die Auf­be­wahrungs­frist abläuft, wer­den die entsprechen­den Dat­en ges­per­rt oder gelöscht, wie es das Gesetz ver­langt.

Erfas­sung all­ge­mein­er Infor­ma­tio­nen, wenn Sie unsere Web­site besuchen

Wenn Sie auf unsere Web­site zugreifen, wer­den automa­tisch Infor­ma­tio­nen all­ge­mein­er Art durch einen Cook­ie erfasst. Diese Infor­ma­tio­nen (Serv­er-Pro­tokoll­dateien) enthal­ten unter anderem den Typ des ver­wen­de­ten Browsers, das ver­wen­dete Betrieb­ssys­tem, den Domain­na­men Ihres Inter­net­di­en­stan­bi­eters und andere ähn­liche Dat­en. Es han­delt sich auss­chließlich um Infor­ma­tio­nen, die nicht mit Ihnen als Per­son in Verbindung gebracht wer­den kön­nen.

Diese Infor­ma­tio­nen wer­den bei der Inter­net­nutzung automa­tisch erzeugt und sind aus tech­nis­chen Grün­den erforder­lich, damit der ange­forderte Webin­halt kor­rekt angezeigt wer­den kann. Die Dat­en wer­den ins­beson­dere für fol­gende Zwecke ver­ar­beit­et:

  • Sich­er­stel­lung ein­er rei­bungslosen Verbindung zur Web­site,
  • Sich­er­stellen, dass unsere Web­site ord­nungs­gemäß funk­tion­iert,
  • Bew­er­tung der Sicher­heit und Sta­bil­ität des Sys­tems und
  • für andere admin­is­tra­tive Zwecke.

Die Ver­ar­beitung Ihrer per­so­n­en­be­zo­ge­nen Dat­en erfol­gt auf der Grund­lage unseres berechtigten Inter­ess­es, das sich aus den oben genan­nten Zweck­en der Daten­er­he­bung ergibt. Wir ver­wen­den Ihre Dat­en nicht, um Rückschlüsse auf Ihre Per­son zu ziehen. Die einzi­gen Empfänger der Dat­en sind die ver­ant­wortliche Stelle und, falls zutr­e­f­fend, der externe Ver­ar­beit­er.

Anonyme Infor­ma­tio­nen dieser Art kön­nen sta­tis­tisch aus­gew­ertet wer­den, um unsere Web­site und die ihr zugrunde liegende Tech­nolo­gie zu verbessern.

Cook­ies

Wie viele andere Web­sites ver­wen­den auch wir so genan­nte “Cook­ies”. Cook­ies sind kleine Text­dateien, die von einem Web­site-Serv­er auf Ihre Fest­plat­te über­tra­gen wer­den. Wenn dies geschieht, erhal­ten wir automa­tisch bes­timmte Dat­en, wie z.B. Ihre IP-Adresse, den ver­wen­de­ten Brows­er, das Betrieb­ssys­tem auf Ihrem Com­put­er und Ihre Verbindung zum Inter­net.

Cook­ies kön­nen nicht ver­wen­det wer­den, um Pro­gramme auszuführen oder Viren auf Ihren Com­put­er zu über­tra­gen. Anhand der in den Cook­ies enthal­te­nen Infor­ma­tio­nen kön­nen wir die Nav­i­ga­tion für Sie vere­in­fachen und sich­er­stellen, dass unsere Web­site kor­rekt angezeigt wird.

Die von uns gesam­melten Infor­ma­tio­nen wer­den niemals ohne Ihre aus­drück­liche Zus­tim­mung an Dritte weit­ergegeben oder mit Ihren per­sön­lichen Dat­en verknüpft.

Natür­lich kön­nen Sie unsere Web­site auch ohne die Ver­wen­dung von Cook­ies betra­cht­en. Inter­net-Brows­er sind nor­maler­weise so eingestellt, dass sie Cook­ies akzep­tieren. Sie kön­nen die Ver­wen­dung von Cook­ies jed­erzeit über Ihre Browsere­in­stel­lun­gen deak­tivieren. Bitte ver­wen­den Sie die Hil­fe­funk­tion Ihres Inter­net­browsers, um her­auszufind­en, wie Sie diese Ein­stel­lun­gen ändern kön­nen. Bitte beacht­en Sie, dass einige Funk­tio­nen unser­er Web­site möglicher­weise nicht funk­tion­ieren, wenn Sie die Ver­wen­dung von Cook­ies deak­tiviert haben.

SSL-Ver­schlüs­selung

Um die Sicher­heit Ihrer Dat­en während der Über­tra­gung zu schützen, ver­wen­den wir mod­ern­ste Ver­schlüs­selungsmeth­o­d­en (z.B. SSL) über HTTPS.

Newslet­ter

Sie kön­nen sich für unseren Newslet­ter anmelden, indem Sie das For­mu­lar auf unser­er Web­site aus­füllen. Wir wen­den das dop­pelte Opt-In-Ver­fahren an. Sie erhal­ten eine Bestä­ti­gungs­mail an Ihre reg­istri­erte E‑Mail-Adresse mit einem Link für Ihre endgültige Aktivierung. Dann wer­den nur Sie reg­istri­ert. Ihr Reg­istrierung­spro­fil wird auss­chließlich für den Newslet­ter und andere direk­te Mit­teilun­gen von uns ver­wen­det.

Wir versenden unseren Newslet­ter über rapid­mail. Ihre Adresse wird der rapid­mail Gmbh mit­geteilt. Es ist rapid­mail aus­drück­lich unter­sagt, Ihre Adresse für einen anderen Zweck als den Ver­sand unseres Newslet­ters zu ver­wen­den. Es ist daher ver­boten, Ihre Dat­en weit­erzugeben oder zu verkaufen. Rapid­mail ist ein in Deutsch­land zer­ti­fiziert­er Anbi­eter von Newslet­ter-Soft­ware, der die deutschen und europäis­chen Web-Sicher­heit­san­forderun­gen ein­hält.

Sie kön­nen sich jed­erzeit abmelden und der Spe­icherung Ihrer Dat­en wider­sprechen, indem Sie den Abmeldelink im Newslet­ter benutzen.

Kon­tak­t­for­mu­lar

Wenn Sie sich mit Fra­gen per E‑Mail oder über das Kon­tak­t­for­mu­lar an uns wen­den, geben Sie uns damit Ihr Ein­ver­ständ­nis, dass wir Sie kon­tak­tieren dür­fen. Hier­für ist eine gültige E‑Mail-Adresse erforder­lich. Dies wird ver­wen­det, um die Anfrage zu sortieren und sie dann zu beant­worten. Die Angabe von weit­eren Dat­en ist fakul­ta­tiv. Die von Ihnen gemacht­en Angaben wer­den zum Zweck der Bear­beitung Ihrer Anfrage sowie für eventuelle Anschlussfra­gen gespe­ichert. Nach­dem Ihre Anfrage bear­beit­et wurde, wer­den Ihre per­sön­lichen Dat­en automa­tisch gelöscht.

Ver­wen­dung von Google Ana­lyt­ics

Diese Web­site benutzt Google Ana­lyt­ics, einen Web­analyse­di­enst der Google Inc. (im Fol­gen­den: Google). Google Ana­lyt­ics ver­wen­det sog. “Cook­ies”, Text­dateien, die auf Ihrem Com­put­er gespe­ichert wer­den und die eine Analyse der Benutzung der Web­site durch Sie ermöglichen. Die durch den Cook­ie erzeugten Infor­ma­tio­nen über Ihre Benutzung dieser Web­site wer­den in der Regel an einen Serv­er von Google in den USA über­tra­gen und dort gespe­ichert. Da auf dieser Web­site jedoch die IP-Anonymisierung aktiviert ist, wird Ihre IP-Adresse von Google in gekürzter Form gespe­ichert, wenn Sie von inner­halb der Europäis­chen Union oder des Europäis­chen Wirtschaft­sraums auf diese Web­site zugreifen. Nur in Aus­nah­me­fällen wird die volle IP-Adresse an einen Serv­er von Google in den USA über­tra­gen und dort gekürzt. Google wird diese Infor­ma­tio­nen im Auf­trag des Betreibers dieser Web­site benutzen, um Ihre Nutzung der Web­site auszuw­erten, um Reports über die Web­siteak­tiv­itäten zusam­men­zustellen und um weit­ere mit der Web­sitenutzung und der Inter­net­nutzung ver­bun­dene Dien­stleis­tun­gen gegenüber dem Web­site­be­treiber zu erbrin­gen. Die von Ihrem Brows­er im Rah­men von Google Ana­lyt­ics über­mit­telte IP-Adresse wird nicht mit anderen Dat­en von Google zusam­menge­führt.

Der Zweck der Daten­ver­ar­beitung beste­ht darin, die Nutzung der Web­site auszuw­erten und Berichte über die Aktiv­itäten auf der Web­site zusam­men­zustellen. Andere damit zusam­men­hän­gende Dien­ste wer­den dann auf der Grund­lage Ihrer Nutzung der Web­site und des Inter­nets bere­it­gestellt. Die Ver­ar­beitung der Dat­en erfol­gt auf der Grund­lage des berechtigten Inter­ess­es des Web­site-Betreibers.

Sie kön­nen die Spe­icherung von Cook­ies ver­hin­dern, indem Sie die entsprechen­den Ein­stel­lun­gen in Ihrem Brows­er vornehmen. Wir möcht­en Sie jedoch darauf hin­weisen, dass Sie in diesem Fall möglicher­weise nicht alle Funk­tio­nen dieser Web­site nutzen kön­nen. Sie kön­nen die Erfas­sung der durch die Cook­ies erzeugten und auf Ihre Nutzung der Web­site bezo­ge­nen Dat­en (ein­schließlich Ihrer IP-Adresse) sowie die Ver­ar­beitung dieser Dat­en durch Google ver­hin­dern, indem Sie das unter dem fol­gen­den Link ver­füg­bare Brows­er-Plu­g­in herun­ter­laden und instal­lieren: Brows­er-Add-on zur Deak­tivierung von Google Ana­lyt­ics.

Ver­wen­dung von Schrift­bib­lio­theken (Google Web Fonts)

Um unsere Inhalte in allen Browsern kor­rekt und grafisch ansprechend darzustellen, ver­wen­den wir auf dieser Web­site Skript- und Schrift­bib­lio­theken wie Google Web Fonts(https://fonts.google.com/ ). Google Web Fonts wer­den in den Cache Ihres Browsers geladen, um mehrfach­es Laden zu ver­mei­den. Wenn Ihr Brows­er Google Web Fonts nicht unter­stützt oder den Zugriff nicht zulässt, wird der Inhalt in ein­er Stan­dard­schrif­tart angezeigt.

Der Aufruf von Skript- oder Schrift­bib­lio­theken löst automa­tisch eine Verbindung zum Bib­lio­theks­be­treiber aus. The­o­retisch ist es möglich — aber derzeit auch unklar, ob und wenn ja, zu welchen Zweck­en — dass Betreiber entsprechen­der Bib­lio­theken Dat­en sam­meln.

Die Daten­schutzbes­tim­mungen des Bib­lio­theks­be­treibers Google find­en Sie hier: https://policies.google.com/privacy

Ver­wen­dung von Google Maps

Diese Web­site ver­wen­det die API von Google Maps für die Anzeige von geografis­chen Infor­ma­tio­nen. Bei der Ver­wen­dung von Google Maps erhebt, ver­ar­beit­et und nutzt Google auch Dat­en über die Nutzung der Karten­funk­tio­nen durch Besuch­er. Weit­ere Infor­ma­tio­nen darüber, wie Google Ihre Dat­en ver­ar­beit­et, find­en Sie in den Daten­schutzhin­weisen von Google. Dort kön­nen Sie auch Ihre per­sön­lichen Daten­schutze­in­stel­lun­gen im Daten­schutz-Cen­ter ändern.

Eine aus­führliche Anleitung zur Ver­wal­tung Ihrer eige­nen Dat­en in Verbindung mit Google-Pro­duk­ten find­en Sie hier.

Einge­bet­tete YouTube-Videos

Wir bet­ten YouTube-Videos auf eini­gen unser­er Web­sites ein. Der Betreiber dieser Plug-Ins ist YouTube LLC, 901 Cher­ry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Sobald Sie eine Seite mit einem YouTube-Plu­g­in besuchen, wird eine Verbindung zu den YouTube-Servern hergestellt. Dadurch wird YouTube informiert, welche Seit­en Sie besuchen. Wenn Sie in Ihrem YouTube-Kon­to ein­gel­og­gt sind, kann YouTube Ihre Sur­fge­wohn­heit­en mit Ihnen per­sön­lich in Verbindung brin­gen. Sie kön­nen dies ver­hin­dern, indem Sie sich vorher von Ihrem YouTube-Kon­to abmelden.

Sobald ein YouTube-Video startet, ver­wen­det der Anbi­eter Cook­ies, die Infor­ma­tio­nen über das Nutzerver­hal­ten sam­meln.

Wenn Sie die Spe­icherung von Cook­ies für das Google-Anzeigen­pro­gramm deak­tiviert haben, müssen Sie beim Betra­cht­en von YouTube-Videos nicht mit solchen Cook­ies rech­nen. YouTube spe­ichert auch nicht-per­so­n­en­be­zo­gene Nutzungs­dat­en in anderen Cook­ies. Wenn Sie dies ver­hin­dern möcht­en, müssen Sie das Spe­ich­ern von Cook­ies in Ihrem Brows­er block­ieren.

Weit­ere Infor­ma­tio­nen zum Daten­schutz bei “YouTube” find­en Sie in der Daten­schutzrichtlin­ie des Anbi­eters unter: https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=en

Soziale Plug-ins

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, soge­nan­nte “Social Media But­tons” auf unser­er Web­site zu ver­wen­den. Um Ihre Dat­en zu schützen, set­zen wir bei der Imple­men­tierung auf die Lösung “Shar­iff”. Diese Schalt­flächen wer­den als ein­fache Grafik in die Web­site einge­baut, die den Link zur jew­eili­gen Web­site des Schalt­flächenan­bi­eters enthält. Wenn Sie auf die Grafik klick­en, wer­den Sie also zu den Dien­sten des Anbi­eters weit­ergeleit­et. Erst dann wer­den Ihre Dat­en an den jew­eili­gen Anbi­eter gesendet. Wenn Sie nicht auf das Bild klick­en, find­et kein Aus­tausch zwis­chen Ihnen und dem Anbi­eter der Social Media-Schalt­fläche statt. Infor­ma­tio­nen über die Erhe­bung und Ver­wen­dung Ihrer Dat­en in sozialen Net­zw­erken find­en Sie in den jew­eili­gen Geschäfts­be­din­gun­gen des betr­e­f­fend­en Anbi­eters. Weit­ere Infor­ma­tio­nen zur Shar­iff-Lösung find­en Sie hier: https://www.heise.de/hintergrund/Ein-Shariff-fuer-mehr-Datenschutz-2467514.html (auf Deutsch).

Wir haben Schalt­flächen für soziale Medi­en von den fol­gen­den Unternehmen auf unser­er Web­site einge­bun­den:

  • Meta Plat­forms Ire­land Ltd., Mer­rion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland
  • What­sApp Ire­land Lim­it­ed, Mer­rion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland
  • X Corp., 1355 Mar­ket Street, Suite 900, San Fran­cis­co, CA 94103, USA
  • Pin­ter­est, Inc, 505 Bran­nan St, San Fran­cis­co, CA, USA

AddToAny — Leseze­ichen & Teilen

Diese Web­site bietet die Möglichkeit, Inhalte in sozialen Dien­sten über den Dienst AddToAny zu teilen. Dat­en wer­den nur erhoben, wenn diese Dien­ste von Ihnen in Anspruch genom­men wer­den. Da Sie diese Dien­ste nur nutzen kön­nen, wenn Sie dort ein Benutzerkon­to haben und sich mit Ihren Zugangs­dat­en anmelden müssen, liegt die Ver­ant­wor­tung ab diesem Zeit­punkt nicht mehr bei uns, denn die Ein­rich­tung von Benutzerkon­ten, d.h. die Mit­glied­schaft bei den sozialen Dien­sten, erfordert Ihre Zus­tim­mung zu den jew­eili­gen Daten­schutzbes­tim­mungen. Der AddToAny-Dienst spe­ichert gemäß sein­er Daten­schutzrichtlin­ie keine per­sön­lichen Dat­en. Wir erhal­ten auch keine Dat­en von AddToAny oder Dat­en, die sich aus der Ver­wen­dung der Share-But­tons ergeben. AddToAny bietet eine Opt-out-Option für eine große Anzahl von Wer­benet­zw­erken. Sie kön­nen sich direkt über diesen Link abmelden.

Währung­sum­rech­n­er

Wir bet­ten einen GDPR-kon­for­men Währung­sum­rech­n­er ein, der von currencyrate.today, New York, USA, betrieben wird. Weit­ere Infor­ma­tio­nen zum Daten­schutz und zur Daten­schutzpoli­tik find­en Sie unter https://de.currencyrate.today/page/privacy

Météo-France Wid­get

Diese Web­site ver­wen­det das Wet­ter-Wid­get von Météo-France. Die Ver­wen­dung dieses Wid­gets kann zur Ver­ar­beitung und Erfas­sung Ihrer IP-Adresse führen. Auss­chluss von sen­si­blen Dat­en: Météo-France garantiert, dass es im Rah­men sein­er Aktiv­itäten keine sen­si­blen Dat­en ver­ar­beit­et. Die Daten­schutzbes­tim­mungen von Météo-France find­en Sie hier: https://meteofrance.com/politique-de-confidentialite (auf Franzö­sisch)

Einge­bet­teter Ver­anstal­tungskalen­der von Provence Verte Ver­don Tourisme

Wir binden den Ver­anstal­tungskalen­der von “Provence Verte Ver­don Tourisme” ein. Sobald Sie eine Seite mit einem einge­bet­teten Kalen­der besuchen, wird eine Verbindung zu deren Servern hergestellt. Weit­ere Infor­ma­tio­nen zum Daten­schutz bei “Provence Verte Ver­don Tourisme” find­en Sie in der Daten­schutzerk­lärung des Anbi­eters unter: https://www.la-provence-verte.net/accueil/mentions-legales.php (auf Franzö­sisch)

Ver­wen­dung von Google reCAPTCHA

Um für aus­re­ichend Daten­sicher­heit bei der Über­mit­tlung von For­mu­la­ren Sorge zu tra­gen, ver­wen­den wir in bes­timmten Fällen den Ser­vice reCAPTCHA des Unternehmens Google Inc. Dies dient vor allem zur Unter­schei­dung, ob die Eingabe durch eine natür­liche Per­son erfol­gt oder miss­bräuch­lich durch maschinelle und automa­tisierte Ver­ar­beitung. Der Ser­vice inkludiert den Ver­sand der IP-Adresse und ggf. weit­er­er von Google für den Dienst reCAPTCHA benötigter Dat­en an Google ein. Hier­für gel­ten die abwe­ichen­den Daten­schutzbes­tim­mungen von Google Inc. Weit­ere Infor­ma­tio­nen zu den Daten­schutzrichtlin­ien von Google Inc. find­en Sie hier: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Änderun­gen an unseren Daten­schutzbes­tim­mungen

Wir behal­ten uns das Recht vor, diese Daten­schutzerk­lärung so anzu­passen, dass sie stets den aktuellen geset­zlichen Anforderun­gen entspricht, oder Änderun­gen an unseren Dien­stleis­tun­gen in die Daten­schutzerk­lärung aufzunehmen, wie z.B. die Ein­führung neuer Dien­stleis­tun­gen (Web­site-Funk­tion). Jed­er weit­ere Zugriff auf die Web­site unter­liegt dann den Bedin­gun­gen der neuen Daten­schutzrichtlin­ie.

Fra­gen

Wenn Sie Fra­gen zum Daten­schutz haben, senden Sie uns bitte eine E‑Mail: info@provence4u.com

“Ich beantworte gerne Ihre Fragen”
– Martina Fussler
Tel: +33.498.05.10.20

Verfügbarkeit anfragen
Request Availability DE